№1 (119) январь 2005, шват 5765

Текст выступления Президента Украины Виктора Ющенко на международном форуме "Let my people go", посвященном 60-летию освобождения концлагеря Освенцим (27 января 2005 г.)

Шановний пане Президенте Польщі Олександр Кваснєвський!
Пані та панове!
Дорогі друзі!

В Освенцімі, на місці, де трапилась страшна трагедія в історії людства, я вже не перший раз. Я приїздив сюди зі своїми дітьми. Сподіваюсь, ще не раз прийти сюди зі своїми онуками.
Це місце є священним для мене. Це місце мук мого батька, Ющенка Андрія Андрійовича, вчителя з українського села, пораненого солдата, в’язня Освенціма, табірний номер 11367.
З розповідей батька, зі свідчень, що відкрились світові 60 років тому, я дізнався про страшний злочин проти людства. Тут були знищені сотні і сотні тисяч людей тільки за те, що вони були євреями. На цьому місці загинули десятки тисяч військовополонених, побратимів мого батька.
Біль, завданий мені цим знанням, живе у мені. Це особливий біль – він лікує. Я хочу, щоб його розділили зі мною всі мої співвітчизники, всі чесні люди світу. Тільки біль і пам’ять можуть дати нам силу і мудрість, назавжди замурувати двері, за якими починається дорога до пекла.
Минулого разу я взяв звідси горсточку землі і символічно передав її шановним рабинам на З’їзді євреїв України. Я хотів, щоб ця багатостраждальна земля стала свідком моєї публічної обіцянки – до останнього подиху боротися, щоб “єврейського питання” в Україні не було.
Я – син української землі, на якій розгорнулись найстрашніші трагедії ХХ століття – Голодомор і Голокост. Українці пам’ятають, яку загрозу несе нетерпимість, насильство, агресія. Моя нація вийшла на Майдан Незалежності, щоб захистити найвищі цивілізаційні цінності – повагу до людини, її права та свободи.
Мій народ зробив свій вибір. Волею народу я став на чолі моєї держави. Як Президент, я буду стояти на сторожі демократії, свободи, верховенства права. Я гарантую – в Україні не буде місця антисемітизму, ксенофобії, національній ворожнечі. Ніколи трагедії минулого не повернуться на українську землю!